Aluxes: The Mischievous Little People of Maya Mythology
Every place has its own legends - some being truer than others. Around the globe, you can find many legends about small human-like creatures causing chaos wherever they go.
www.ancient-origins.net
These sound a lot like the Fae!