Latest update: A couple weeks ago, I was in bed, wife asleep, when the sound of someone crunching a thin, empty, plastic bottle occurred for approximately five seconds. Then not long after, it happened again. My wife does have a water bottle on her nightstand, but it is a thick plastic and was...