Not a museum dedicated to optical illusions, but have been to science museums what have exhibits demonstrating illusions. Also have been to carnival/fair/amusement park "fun houses" that use mirrors to create illusions.
Yeah, I've been there. A colleague and I were in Hollister on business, after work we drove over an hour to get to the Mystery Spot. We we underwhelmed.